Jemandem eins vor die Platte hauen
- Jemandem eins vor die Platte hauen
Jemandem eins vor die Platte hauen
In dieser umgangssprachlichen
Wendung steht das Wort »Platte« in der
Bedeutung von »Glatze« als
Pars pro toto für den Kopf. Wer eins vor die Platte gehauen bekommt, wird heftig auf den Kopf geschlagen: Verschwinde,
Kleiner, oder ich hau' dir eins vor die Platte!
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
schlagen — Ehe ich mich schlagen lasse ist eine Redensart, mit der man dem Nötigenden nachgibt; Sich breitschlagen lassen: sich nach anfänglichem Widerstreben zu etwas bereit erklären; Sich geschlagen geben: vor allem heute in einer Diskussion keine… … Das Wörterbuch der Idiome
Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… … Deutsch Wikipedia